HOUSE INDEX - 5th Session - 36th Legislature
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
[Home]
Tadoule Lake, Manitoba
Sayisi Dene, relocation of
Jennissen, 293
Winter roads
Jennissen, 292-293
Take Back the Streets Initiative
Radcliffe, 204
Reimer, 3756-3757
Budget
Cerilli, 919-920
Reimer, 920
Development
Gilleshammer, 784
Funding
Mackintosh, 3946-3947
Reimer, 1026-1027
Toews, 3946-3947
Housing component
Cerilli, 1982
Reimer, 1982
Neighbourhood renewal committee
Liba, 6
Update
Barrett, 3782-3784
Reimer, 3782-3784
Take the Challenge
Vodrey, 1989
On the Move program
Vodrey, 1989
Taking Charge! program
Adult literacy programs
Evaluation
Taste of Activity
Vodrey, 2070
Tax Appeal Commission
Update
Evans, L., 3825-3826
Gilleshammer, 3825-3826
Taxation. See also . . .
Arrears
Gilleshammer, 4018-4021
Maloway, 4019-4022
E-filing
Gilleshammer, 4023
Maloway, 4022-4023
Increases
Chomiak, 1070
Manitoba tax credits
Gilleshammer, 3648
Reductions
Driedger, M., 856
Laurendeau, 932
Tax relief/reductions
Sale, 888-889
Taxicab industry
Luxury cab licenses
Pan Am Games certification course
Jennissen, 3546-3547
Praznik, 3546-3547
Teachers' Retirement Allowances Fund
Annual Report, 1998 (S.P. 157)
McCrae, 3273
Board representation
Doer, 2387
McCrae, 2387
Governance
Friesen, 2134
McCrae, 2134
Maternity leave-matching contributions
Doer, 2386
McGifford, 4220
Teenage pregnancy
Supports/resources
Vodrey, 1990
Telecommunications industry
Jennissen, 3270
Praznik, 3270
Call centres
Mackintosh, 195
TeleSpectrum
Status report
Sale, 1459
Tweed, 1459
Ten Ten Sinclair
Supportive housing
Chomiak, 2358-2360
Stefanson, 2360
Tergeson family-Gimli
Helwer, 45
Tessessaze, Victor
Jennissen, 2482
The Forks-North Portage Partnership. See also Municipal Affairs, Standing Committee on-1st Report
Annual Report, 1998
Reimer, 1491
Condominium complex
Barrett, 3779-3782
Reimer, 3779-3781
Future development
Barrett, 3771-3772
Reimer, 3772-3779
The Maples
Community projects
Kowalski, 303
Youth programs
Kowalski, 304
The Maples Collegiate
Antiracism initiatives
Kowalski, 304
March Against Racism
Lamoureux, 1677
The Maples Recreation Centre
Kowalski, 2604
Thompson Health Care Centre
Intensive care unit
Ashton, 3511
Filmon, 3511
Thompson School Division
Funding cuts
Ashton, 62
Three Bears Day Care-Pine Falls
Fire investigation
Radcliffe, 2620-2622
Reid, 2620-2622
Throne Speech
Liba, 1-10
Agriculture community
Filmon, 140
Kowalski, 140
Centra Gas purchase
Filmon, 140
Kowalski, 140
Debate, 233-241
Ashton, 60-68
Cerilli, 233-241
Chomiak, 370
Dewar, 179-185
Doer, 96-109
Downey, 278-285
Driedger, A., 185-192
Driedger, M., 53-60
Dyck, 68-77
Faurschou, 254-258
Filmon, 370-379
Friesen, 246-254
Jennissen, 285-294
Kowalski, 301-307
Laurendeau, 46-53
Mackintosh, 192-199
Maloway, 339-346
Martindale, 326-335
McAlpine, 294-301
McCrae, 109-117
Newman, 178-179
Penner, 346-353
Radcliffe, 199-205
Reid, 117-125
Render, 335-339
Rocan, 241-246
Sale, 77-82
Stefanson, 125-133
Struthers, 353-357
Sveinson, 151-157
Toews, 226-233
Wowchuk, 272-278
Recorded vote, 381-382
Tinkler, Barry (Assistant Deputy Minister, Highways and Transportation)
Highway construction/maintenance
Hapnot Collegiate access, 3552-3553
Highway 10, 3552
Highway 10A, 3552
Moose Lake road, 3550-3551
Pelican Rapids, 3561
PR 240, 3549
PR 305, 3548
PR 481, 3550
Sherridon road, 3551
Highways and Transportation, Department of
Estimates debate, 3548-3553, 3558, 3561
Tobacco interdiction
Update
Evans, L., 4024
Gilleshammer, 4024
Toews, Hon. Vic (Rossmere) P.C.
Auto theft reduction programs
Implementation, 265-266
Baird, Troy
Bail hearing, 89-90
Transcript review, 1937
Transcript review, 3489-3490
Chief Medical Examiner
Annual Review, 1997 (S.P. 55), 437
Reporting process, 457-458
Chief provincial court judge
Letter tabling request, 2591-2593
Letter tabling request for additional judges, 2601
Request for additional judges, 2601
Child prostitution
Publication of names-johns, 3510-3511
Child sexual abuse cases
Prosecution backlogs, 598
Psychiatric/expert evidence, 598
Children's programs
Government initiatives, 232
Citizens on Patrol, 3293
Crime prevention program, 230
Civil Legal Services
Annual Report, 1998 (S.P. 57), 437
Community Protection and Liquor Control Amendment Act (Bill 42)
2r, 4077-4078
1r, 3843
Concordia Personal Care Centre
Construction, 226-227
Correctional facilities
Inmate segregation, 4289
Overcrowding, 4286-4287
Part-time correctional officers, 4287-4288
Phone monitoring system, 231
Correctional Services Amendment Act (Bill 18)
2r, 1311-1312
R/S, 3884
1r, 595
Court of Queen's Bench Amendment and Consequential Amendments Act (Bill 34)
1r, 2689
2r, 3733-3734
R/S, 4225
Court of Queen's Bench Small Claims Practices Amendment and Parental Responsibility Amendment Act (Bill 16)
R/S, 3884
1r, 261
2r, 464-465
Crime prevention/reduction, 230-231, 814
Crime Watch
Pager program, 231
Criminal Injuries Compensation Board
Annual Report, 1998 (S.P. 26), 211
Crown attorneys
Legal databases, access to, 3642-3643
Plea bargaining, 1871, 3636-3642
Prosecutorial independence, 3288
Victim impact statements, 3288
DNA databank
Establishment, 3294
Domestic violence
Cell phone availability, 231
Reduction strategy, 229
Statistics, 3291
Domestic Violence and Stalking Prevention, Protection and Compensation and Consequential Amendments Act
Proclamation, 143, 230, 2017, 3744-3745
Status, 3291
Domestic violence court
Judges, assignment of, 3493-3497
Research project, 3292
Donwood Manor Personal Care Home
Renovations, 227
Doust, Leonard
Contract-terms of reference, 770-771
Information tabling request, 863-864, 867-868, 915
Outside prosecutor-terms of reference, 604-605
Report delay, 3508
Report time frame, 3481, 3924-3926
Retainer letter-tabling request, 770
Driver licensing
Unpaid traffic fines, 3646-3647, 3857
Dumont, Yvon
Service recognition, 226
Dyck, Agnes
Volunteerism, 233
Employment and Income Assistance Amendment Act (Bill 40)
3r, 4313-4316
Estates, probating of
Fee schedule, 657-658
Fatality Inquiries Act
Annual Report, 1998 (S.P. 53), 437
Fatality Inquiries Amendment Act (Bill 3)
1r, 161
2r, 457-458
Gang activity
Gang hotline
Anonymity, 2981-2982, 3057-3059, 3061, 3063-3064
Call tracing, 3482-3487, 3583-3591
Directions/guidelines, 3296-3297, 3481
Internal abuse, 3482
Overview, 3580-3582
Promotion, 3585
Statistics, 3297, 3481, 3582-3583
Reduction strategy, 2472-2474, 2778
Gaudry, Neil
Tribute, 232-233
Good Neighbours Retirement Centre
Crime prevention programs, 227
Guimond, Norman
Bail, justification of, 3743-3744
Headingley Correctional Institution
Capital projects, 4284-4285
Correctional officers-assaults, 4288-4289
Temporary unit, 444-445
Highway Traffic Amendment Act (2) (Bill 35)
1r, 2689
2r, 3856
Highway Traffic Amendment and Summary Convictions Amendment Act (Bill 43)
1r, 3740
2r, 3857
Immigrant investors
Overpayment, 367
Impaired driving
Legislation, 229
License suspension, 3856
Vehicle impoundment, 3856
John Howard Society
Advocacy role, 3998-4004
Joint Forces Intelligence Unit
Additional officers, 2475
Organized crime, 697-698
Update, 3820-3822
Justice committees, 230
Justice forums, 227
Justice initiatives
Partnerships, 232
Justice system
Conditional sentences, 3989-3992
Justice, Department of
Estimates debate, 3286-3297, 3476-3501, 3580-3604, 3619-3647, 3813-3822, 3946-3950
Annual Report, 1998 (S.P. 30), 211
Prosecutions Branch
Child Victim unit, 598-599
Gang activity
Trial costs, 3497-3501, 3591-3594, 3817-3818, 3818-3819
Interlake service, 3645-3646
Salaries and employee benefits, 3644-3645
Staffing, 3643-3644, 3813-3814
Public Safety Branch, 3993-3997
Staffing, 3993
Staffing-aboriginal, 3817
Supplementary Information (S.P. 156), 3055
Witness Programs, 3820
Justice, Minister of
Comments regarding gang hotline, 2984-2985
Judicial system, relationship with, 2595-2597
Public confidence
Mackintosh, 2595
Resignation request, 3059-3060, 3062, 3064
Khalsa, Sikh celebration of, 4103-4104
Kingsford House
Meals program coordinator, 227
Lavoie inquiry
Recommendations, 3291-3292
Report recommendations, 229-230
Law Enforcement Review Agency
Annual Report, 1997 (S.P. 29), 211
Recommendations, 3948-3950
Law Fees Amendment and Consequential Amendments Act (Bill 4)
1r, 211
2r, 657-658
Law Reform Commission
Annual Report, 1998 (S.P. 23), 211
Legal Aid Services Society of Manitoba
Annual Report, 1998 (S.P. 28), 211
Lieutenant Governor
Congratulations, 226
Maintaining Safe Communities brochure
Production costs, 2016
Maintenance Enforcement Program
Collections/payments, 1019-1021
Manitoba Association of Crown Attorneys
Negotiations, 3818
Manitoba Human Rights Commission
Annual Report, 1998 (S.P. 27), 211
Manitoba Law Foundation
Annual Report, 1998 (S.P. 179), 4160
Annual Report, 1998 (S.P. 24), 211
Manitoba Public Insurance Corporation
Auto theft-deductible, 265
McEvoy family
Apology request, 2600-2601
Members of the Legislative Assembly
Tributes
Kowalski, Gary, 232
Oral Questions
Auto theft reduction programs
Implementation, 265-266
Baird, Troy
Bail hearing, 89-90
Transcript review, 1937
Chief provincial court judge
Letter tabling request, 2591-2593
Letter tabling request for additional judges, 2601
Request for additional judges, 2601
Child prostitution
Publication of names-johns, 3510-3511
Child sexual abuse cases
Prosecution backlogs, 598
Psychiatric/expert evidence, 598
Crime prevention/reduction, 814
Crown attorneys
Plea bargaining, 1871
Domestic Violence and Stalking Prevention, Protection and Compensation and Consequential Amendments Act
Proclamation, 143, 2017, 3744-3745
Domestic violence court
Bail hearings, 90
Doust, Leonard
Contract-terms of reference, 770-771
Information tabling request, 863-864, 867-868, 915
Outside prosecutor-terms of reference, 604-605
Report delay, 3508
Retainer letter-tabling request, 770
Terms of reference, 915
Gang activity
Gang hotline
Anonymity, 2981-2982, 3057-3059, 3061, 3063-3064
Reduction strategy, 2472-2474, 2778
Guimond, Norman
Bail, justification of, 3743-3744
Headingley Correctional Institution
Temporary unit, 444-445
Immigrant investors
Overpayment, 367
Joint Forces Intelligence Unit
Additional officers, 2475
Organized crime, 697-698
Justice, Department of
Prosecutions Branch
Child Victim unit, 598-599
Justice, Minister of
Judicial system, relationship with, 2595-2597
Resignation request, 3059-3060, 3062, 3064
Maintaining Safe Communities brochure
Production costs, 2016
Maintenance Enforcement Program
Collections/payments, 1019-1021
Manitoba Public Insurance Corporation
Auto theft-deductible, 265
McEvoy family
Apology request, 2600-2601
Policing services
Independent investigations unit, 2219-2220
Provincial Court of Manitoba
Judge shortage, 2594-2595
Security guards
Training programs, 1307
Sexual offenders
Plea bargaining, 693-694
Victims' rights
McEvoy family, 1754-1756, 1870, 1871-1872
Winnipeg Police Service
Funding
Additional officers, 2475, 2779
Consultations, 2779
Youth Advisory Council
Status report, 3277-3278, 3423-3424
Youth crime
Parental responsibility, 4045, 4052
Reduction strategy, 2697
Palliser Furniture-Delta Division
Leather furniture manufacturing facility, 227-228
Pedestrian crosswalks
Public awareness campaign, 3477-3481
Points of Order
P/O by Ashton respecting answers to questions (Toews) 1756; Toews 1756; Mackintosh 1756; taken under advisement 1756; Speaker's ruling, 2782
P/O by Ashton respecting answers to questions (Toews) 2016; Toews 2016-2017; taken under advisement 2017; Speaker's ruling, 2782
P/O by Mackintosh respecting answers to questions (Toews) 3277; Toews 3277; ruled in order, 3278
P/O by Toews respecting imputation of motives 2595; Chomiak 2595; taken under advisement 2595;, 2595
Policing services
Funding, 3289
Independent investigations unit, 2219-2220
Private Members' Business
Resolutions
Khalsa, 300th anniversary of, 4103-4104
Privilege, Matters of
Justice, Minister of
Comments regarding gang hotline, 2984-2985
Prostitution
Conviction statistics-johns, 3819
John school, 3819-3820
Reduction strategy, 229
Provincial Court of Manitoba
Annual Report of the Chief Judge, 1998 (S.P. 56), 437
Judge shortage, 2594-2595
Public Trustee
Annual Report, 1998 (S.P. 25), 211
Regulations Act
Regulations Nos. 228/97 to 62/99 (S.P. 92), 595
Restorative Resolutions Program, 3950
Criteria, 3950
Funding, 3988-3989
River East Collegiate
Career Internship Program, 227
Security guards
Training programs, 1307
Seizure and Impoundment Registry
Annual Report, 1999 (S.P. 139), 2307
Sergeant-at-Arms
Welcome, 226
Sexual offenders
Community notification, 233
Plea bargaining, 693-694
Small Claims Court
Allowable claims, 464-465
POINTTS representation, 3597-3599, 3634-3636
Springfield Heights School
Play structure, 227
Statute Law Amendment (Nunavut) Act, 1999 (Bill 11)
1r, 211
2r, 662-663
Statute Law Amendment Act, 1999 (Bill 12)
R/S, 3884
1r, 211
2r, 663
Supreme Court of Canada
Family maintenance-same-sex couples, 3595-3597
Take Back the Streets Initiative
Funding, 3946-3947
Throne Speech Debate, 226-233
Victims' rights, 3288-3289
Government initiatives, 229
McEvoy family, 1754-1756, 1870, 1871-1872
Victims' services funding, 3947-3948
Victims' Rights Amendment Act (Bill 29)
1r, 2009
2r, 3733
R/S, 4225
Weetamah Corps' Youth Initiative
Funding, 3293
Windflower Communications
Funding, 228
Winnipeg Police Service
Funding, 229
Additional officers, 2475, 2779
Consultations, 2779
Workplace Safety and Health
Prosecutions, 3599-3604, 3619-3634
Young Offenders Act
Amendments, 230
Youth Advisory Council
Status report, 3277-3278, 3423-3424
Youth crime
Parental responsibility, 4045, 4052
Reduction strategy, 2697
Tourism. See also Ecotourism
Aboriginal tourism
Strategic plan
Newman, 3692
Tweed, 1151
Data source
Sale, 1212
Publications
Sale, 1536
Tweed, 1537
Regional marketing
Sale, 1535
Tweed, 1535-1536
Statistics
Sveinson, 3284
Trails development
Tweed, 1151
Travel guides
Sale, 1537
Tweed, 1538
U.S. visitors
Tweed, 1150
Trade Practices Inquiry Act
Annual Report, 1998 (S.P. 19)
Render, 161
Trade Up to Your Future program
Training for Tomorrow
Scholarships
McGifford, 2050
Skills training
Vodrey, 1988
Transcona Collegiate drama production
Reid, 1360-1361
Transcona-Springfield Employment Network
Cerilli, 238
Funding
Martindale, 3192-3193
Mitchelson, 3192-3193
Translation Services
Staffing
Vodrey, 2071
Transportation industry. See also Railway industry
Federal government role
Jennissen, 3104
Intermodal
Praznik, 3101
Sanctions
Praznik, 661
Service log books-co-driver
Praznik, 661
Trappist Monastery
Restoration
Laurendeau, 49
Travel act
Implementation
Maloway, 2641-2644
Render, 2642-2644
Treasury Board
Benson, Julian
Conflict of interest
Doer, 313-314
Filmon, 313-314
Employment termination
Stefanson, 91-92
Treaty land entitlements
Newman, 1007-1008
Update
Newman, 3689
Tribal Councils Investments Group
Lathlin, 777
Trucking industry. See also North American Free Trade Agreement
Drivers-hours of operation
Jennissen, 3355-3356
Praznik, 3355-3356
Government initiatives
Praznik, 3098-3099
Logbooks
Hosang, 3357
Jennissen, 3357
Praznik, 3357
Weigh scales
Hosang, 3357-3358
Jennissen, 3357
Praznik, 3357
Wheel-off accident rate
Jennissen, 3353-3354
Praznik, 3353-3355
Trust funds
Discretionary trusts for disabled
Martindale, 3193
Mitchelson, 3193-3194
Tweed, Hon. Mervin (Turtle Mountain) P.C.
Agreement on Internal Trade, 1218
Angus Reid Group
Inducement to relocate, 1219
Macquiladora corridor, 1219-1221
Agriculture, Department of
Supplementary Information (S.P. 155), 3055
Budget Debate, 1074-1077
Business Start Program, 1150
Call centres
Employee turnover rate, 1459-1460
Post-secondary education requirements, 1459
Recovery centres, 1461-1462
Canada/Manitoba Business Service Centre, 1150
Cangene Corporation, 1076
Capital investment, 1145
Co-operative Loans and Loans Guarantee Board
Annual Report, 1998 (S.P. 80), 554
Conflict of interest
Civil servants-business loans, 2781, 2874-2875
Cooperative Promotion Board
Annual Report, 1998 (S.P. 79), 554
Cooperatives, 1150
Economic Development Committee of Bilingual Municipalities, 1150
Economic growth, 1074-1076
Economic Innovation and Technology Council
Annual Report, 1998 (S.P. 84), 554
Business plan, 1525
State of Innovation Report, 1531-1533
Foreign trade, 1147-1149
Manufacturing, 1145-1146
Trade patterns, 1450-1453
U.S. dependence, 813
U.S. dependency, 1453-1458
U.S. exports, 1145
Government of Manitoba
Business loans
Information release, 1304, 1418-1419, 1499
Health care system
Funding, 1076
Health Research Initiative
Funding, 1463
Hog industry
Promotion, 1146-1147
Housing starts
Urban, 1146
Industrial Technology Centre, 1149
Annual Report, 1998 (S.P. 83), 554
Industry, Trade and Tourism, Department of
Estimates debate, 1144-1152, 1213-1225, 1259-1277, 1381-1392, 1449-1463, 1525-1538
Annual Report, 1998 (S.P. 78), 554
Desktop management, 1215-1216, 1260-1261
Industry development
Consulting services, 1225, 1259-1260
Grants, 1260
Research and Economic Services, 1216-1218
Salaries and employee benefits, 1214-1215, 1382
Supplementary information (S.P. 106), 1104
Inmetal North America Ltd., 1076
Isobord
Status report, 1359-1391
Manitoba Bureau of Statistics
Reporting of trade surplus/deficits, 1222
Manitoba Business Development Fund
Update, 1275-1276
Manitoba Call Centre Team, 1149
Priorities, 1461
Manitoba Capital Fund
Government investment
Fair market value, 1387-1388
Shamray Corporation, 1384-1386
Total contributed capital, 1383
Update, 1277
Manitoba Centres of Excellence Fund, 1147
Update, 1463
Manitoba Development Corporation
Annual Report, 1998 (S.P. 81), 554
Standing committee review, 1383
Status report-loans, 1383
Manitoba Equity Tax Credit, 1147
Manitoba Horse Racing Commission
Annual Report, 1999 (S.P. 163), 3740
Manitoba Industrial Opportunities Program, 1264-1267
Akjuit, 1274-1275
CCSA, 1273-1274
Fanueil ISG Inc., 1272
Great Western Entertainment, 1271-1272
Information tabling request, 1261
North West Company, 1271
TeleSpectrum, 1273
Western Opinion Research, 1270-1271
Write-offs, 1274-1275
Manitoba Tourism Education Council, 1151
Manitoba Trade and Investment Corporation
Annual Report, 1998 (S.P. 82), 554
Manufacturing Investment Tax Credit
Extension, 1077
Monsanto Canada
Crop development centre, 1076
Most-Indebted Countries Initiative, 2588
North American Free Trade Agreement
Side agreements-labour/environment, 1219
Oral Questions
Conflict of interest
Civil servants-business loans, 2781, 2874-2875
Foreign trade
U.S. dependence, 813
Government of Manitoba
Business loans
Information release, 1304, 1418-1419, 1499
Manitoba Capital Fund
Losses, 4219
Rescom Ventures Inc.
Government contract, 1420-1421
Venture capital funds
Advertising, 770
Board nominees, 1189
Due diligence procedures, 770
Losses, 770
Pan Am Games, 1077
Economic development initiative, 1150-1151
Funding-Economic Innovation and Technology Council, 1533-1534
Personal income tax
Reduction, 1077
Points of Order
P/O by Sale respecting answers to questions (Tweed) 4219-4220; Praznik 4220; taken under advisement 4220;, 4220
Prairie Dog Central
Agreement, 1537
Private Members' Business
Resolutions
Most-Indebted Countries Initiative, 2588
Renaissance Capital Manitoba Venture Fund, 1147
Rescom Interactive
State of Innovation report, 1526-1531
Rescom Ventures Inc.
Government contract, 1420-1421
Small Business Expansion Fund
Update, 1276-1277
Small business income tax
Reduction, 1077
TeleSpectrum
Status report, 1459
Tourism
Aboriginal tourism, 1151
Publications, 1537
Regional marketing, 1535-1536
Trails development, 1151
Travel guides, 1538
U.S. visitors, 1150
Unemployment rate, 1145
Unemployment rate, aboriginal
Statistics, 1223-1224
Venture capital funds, 1147
Advertising, 770
Board nominees, 1189
Due diligence procedures, 770
Losses, 770
Vision Capital, 1261-1264